The Melancholy Autumn
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
秋思
苍茫秋水哵哵鸟
绚烂晚霞缓缓舟
眼见相思如月瘦
心存惆怅避尘修
The Melancholy Autumn
The vast water of autumn
the baba birds
The gorgeous sunglows
the slow boats
As my eyes seeing
the lovesickness like a thin moon
Melancholy to avoid dust
practicing
12/4/2018对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第7417首对联体诗
The 7,417th Two Pairs of Couplets
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş