The New Year And The Old Year
L
0
Altın Yaprak
新歲舊年
陣陣東風扶柳起
翩翩彩蝶落花眠
田間美月邀新歲
天上閑雲挽舊年
The New Year And The Old Year
Puffs of easterly engendered and helped willows
Flying butterflies fell and slept on the flowers
In the fields, a beautiful moon invited the new year
In the sky, leisure clouds kept the old year
6/22/2020格律體新詩 ● 七絕羅志海著譯
Metric New Poetry ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
第10370首對聯體詩 The 10,370th Two Pairs of Couplets
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş