The Small Courtyard
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
The Small Courtyard
(Two Pairs of Couplets●Five Words of Quatrain)
Spring dyed willows by the pond
Rain poured on the mulberries of the field path
Bamboo shadows came into the book house
Flute sound floated in the small courtyard
2016/12/3/罗志海写诗翻译
On December 3,2016, by Luo Zhihai, Poetry and Translation
◆ Chinese Text
小院
(对联体●五绝)
春染塘边柳
雨淋陌上桑
笛声浮小院
竹影探芸窗
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş