The Summer Rhymes
L
0
Altın Yaprak
夏韵
三春虽已尽
孟夏依然芳
蝶舞红花谷
蛙鸣碧水塘
The Summer Rhymes
Although the late spring ended already
First month of summer was fragrant still
The frogs croaked
in the green water pool
The butterflies danced
in the red flower gully
6/11/2018对联体 ● 五绝 周俊杰著,罗志海译
Couplet Poem ● Five Words of Quatrain by Zhou Junjie
Translation by Luo Zhihai
第6182首对联体诗
The 6,182th Couplet Poem
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş