Thousand Layers Of Tower
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
The auspicious clouds suffuse thousand layers of tower
Timely rain waters ten thousands of lotus blossoms
Smoke envelops the weak willows, water rises the waves
Emerald flows swiftly in the deep pond, not speak flowers
9/9/2017
对联体 ● 七绝罗志海著译
Two Pairs of Couplets ● Seven Words of Quatrain by Luo Zhihai
◆ Chinese Text
千层塔
瑞云弥漫千层塔
甘雨浇开万朵荷
泻翠深潭花不语
笼烟弱柳水扬波
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş