To Our Hearts' Content
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
畅怀
挥毫写意红尘梦
借物抒怀感慨歌
菊酒频斟心爽快
诗词互和韵精珂
注：第一二句罗志海作，第三四句钱永德作。
To Our Hearts' Content
Writing with a brush enjoyably
the dream in the red dust
Songs sighing with emotion
borrow things to express our feelings
Frequently pour the chrysanthemum wine
our hearts are refreshing
Writing poetry and replying lyrics
the exquisite jade rhymes
Note: first and second sentences by Luo Zhihai.
Third and fourth sentences by Qian Yongde.
8/18/2018对联体 ● 七绝 罗志海译
Couplet Poem ● Seven Words of Quatrain
Translation by Luo Zhihai
第6738首对联体诗
The 6,738th Couplet Poem
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş