Warm Summer Sun
L
Luo Zhihai
0
Altın Yaprak
★ Warm Summer Sun
☆by Mark Twain
Warm summer sun,
Shine kindly here,
Warm southern wind,
Blow softly here.
Green sod above,
Lie light, lie light.
Good night, dear heart,
Good night, good night.
▲Chinese Translation
★温暖的夏阳
☆[美] 马克•吐温(1835-1910，美国小说家) 诗
☆[中] 罗志海 译
温暖的夏阳
在这里温柔地闪耀
温暖的南风
在这儿轻轻地吹拂
绿色的草坪上面,
床头灯光黯淡，床头灯光黯淡
晚安，宝贝心肝
晚安，晚安
北京时间2014年12月13日翻译
Beijing time 12/13/2014 translation
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş