Watch Praying For Rain (Seven Jue)

L Luo Zhihai Luo Zhihai
0 Altın Yaprak
★ Watch Praying for Rain (Seven Jue) ☆ Poetry by Li Yue (751-810? , Tang Dynasty, China) ☆ Translation by Luo Zhihai (1954-, China) No leaf on the mulberry and smoking ground In front of the water temple wind instruments welcoming dragons sound Go to a several Red Gates to watch dance and song Still fear the shadows of spring let wind instruments choke with sobs 注:李约(751—810?),唐诗人,曾为官,后弃官隐居。 Note: Li Yue (751-810?) , poet of Tang Dynasty. Once did the officer. He lived in seclusion after resignation afterwards 2015年5月18日翻译 On May 18,2015, Translation ◆ Chinese Text ★ 观祈雨(七绝) ☆ 李约 诗 桑条无叶土生烟 箫管迎龙水庙前 朱门几处看歌舞 犹恐春阴咽管弦 诗载《全唐诗》

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.