Anarda, corres en vano

M Manuel Botelho de Oliveira
0 Altın Yaprak
Anarda, corres en vano, Que cuando el alma me llevas, Aunque vueles, no te apartas, Aunque corras no me dejas. Mis males, y quejas oye; Mas no, que si oyes mis penas, Ya dejarán de ser males, Ya dejarán de ser quejas. Y si solo por matarme, Dulce enemiga, te alejas, Espera, no te apresures, Que me matarás, si esperas. Oye la peña mis voces, Párase el Tigre con ellas; Para, Anarda, si eres tigre, Oye Anarda, si eres peña. Mira estas blandas corrientes De llanto, que Amor las echa Para aprisionar tu planta, Para estorbar tu carrera. Oh si la Diosa de Chipre Dorados pomos me diera, Para ver si pies de plata Con pomos de oro se enfrenan. No por mí quiero que escuches, Sino por ver que en las hierbas Fatigas tu cuerpo hermoso, Ofendes tus plantas tiernas. Si ahora te convirtieses Sacro laurel, ya tuviera El verdor en mi esperanza, La corona en mi firmeza. Lo tierno de estas razones No escuchas, Anarda bella, Que Áspid eres, cuando sorda, Que Áspid eres, cuando fiera.

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.