Çuval/ Hopsack
M Marina Amilidze
0
Altın Yaprak
Hopsack
"If he wears hopsack,it suits him" they said.
As you see,he is so beautiful.
He was born,
He lived in his opinion.
Suddenly,he gone
He enshrouded
I looked him
He was put into cerements like hopsack
Really!
He was beautiful.
Had he been wore hopsack,it suits him.
He proved,en route.
Aysel YAZICI
Translation: Hande YAZICI
Not:Şiir ve yazılarımda Gürcü asıllı arkadaşım Marina Amilidze anısına
onun adını kullandım..
Çeviri için büyük kızım Hande'ye teşekkürler
Aysel Yazıcı
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş