В поисках счастья (Гафури)

М Мажит Гафури
0 Altın Yaprak
__NOEDITSECTION__ === В поисках счастья === Не видно счастья на земле. А затеряться счастью где б? Быть может, счастье в небесах, на золотой доске судеб? «На этом свете счастья нет!» — уныло утверждает тот, Кто в нем отчаялся. И вот на небесах он счастья ждет. Бедняга твердо убежден, что там найдет свою судьбу, Что в рай войдет его душа, когда он сам сгниет в гробу. Я плоховато знаю рай — Я там ни разу не бывал. Я в философию небес, землей взращенный, не вникал. Коль этот круглый шар земной нам во владенье дал аллах, То счастье надобно искать не в небесах — в земных делах! Для нас, рожденных на земле, земля куда милей, чем рай, Я б землю выбрал, если б мне велел всевышний: «Выбирай!» Я б часа жизни не отдал, чтоб вечности блаженство пить! Я жажду счастья! Я живу! И почему бы мне не жить? Я буду с тем, кто строит рай не в небесах, а на земле, Покуда дух не испущу, в загробной не исчезну мгле. Смерть только оторвет меня от почвы, где я жил и рос. Я, плача, отойду с земли. Мне не расстаться с ней без слез. Но прах мой даже и тогда смешается с родной землей. Пусть я умру! Врагам не даст покоя стих бессмертный мой!

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.