The Flight Of Birds

M Meena Kandasamy Meena Kandasamy
0 Altın Yaprak
“a poem should be wordless as the flight of birds.” —Archibald Macleish, Ars Poetica. birds don’t sing in their flight for them flying is a muse they compose mid-air weave agnostic verse sneering haughtily at our absurdity as they float over our meaningless mosques and churches and those patrolled international borders and other disputed sites where the guns go bang bang bang all the time they swing over there losing their birdegos (ego is difficult to retain in mid-flight) wondering about and watching men plucking out and quashing the lives of other men and women and poor helpless children and they shed a birdtear or two from there a birdtear that is lost midway due to heat of some explosion down below some crazy fanatical bomb detonating killing instantly the people and the city and the forests and even the pitiable babybirds who are yet to learn to fly they contemplate of writing poems about a bird’s egg charring before even being boiled and scratch their beaks unsure if this is a metaphor or simile or other poetic device o the birds have lots and lots and lots to write about o their writings will never be banned they borrow freedom to write poems in the sky they come back and pass it on to us we take the song only brutally but at least we take the song to take the poem to unscramble the words from the song and to put it back again as song so spontaneously that it remains the poem and the song to remember forever this refrain whose melody haunts us and to hum that refrain which preserves our sanity perhaps we need to fly a trifle aimlessly like birds or because we are humans six-sensed creatures with massive egos and massive superegos and massive egos on the ego and because of possessing gray matter what doctors call medulla oblongata we need to feel with our red hearts than think with some unlocatable mind we need to look deeper. . . into ourselves, into eyes we need to lose ourselves then, and only then the poems will come silent wordless as the flight of birds (First published in Indian Literature)

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.