Ce te Legeni!

M Mihai Eminescu Mihai Eminescu
0 Altın Yaprak
#listen-container { display: inline-block; padding: 9px 15px; background: #10578E; cursor: pointer; transition: all 0.3s ease; border: 1px solid #1791ef; border-bottom: 1px solid #156caf; -webkit-box-shadow: 0 1px 0 #156caf; -moz-box-shadow: 0 1px 0 #156caf; box-shadow: 0 1px 0 #156caf; } #listen-container:hover { background: #2f9cf1; } #listen-container a { color: #fff; } .listen-container-svg { fill: #fff; height: 20px; width: 22px; margin-right: 5px; } #text-player { margin-right: 0; display: inline-block; font-size: 16px; top: -3px; position: relative; float: none; font-family: "Roboto","sans-serif"; font-size: 12px; text-transform: uppercase; letter-spacing: 0.1em; } Listen to this Poem Your browser does not support the audio element. -- Ce te legeni, codrule, Fãrã ploaie, fãrã vînt, Cu crengile la pãmînt? -- De ce nu m-as legãna, Dacã trece vremea mea! Ziua scade, noaptea creste Si frunzisul mi-l rãreste. Bate vîntul frunza-n dungã -- Cîntãretii mi-i alungã; Bate vîntul dintr-o parte -- Iarna-i ici, vara-i departe. Si de ce sã nu mã plec, Dacã pãsãrile trec! Peste vîrf de rãmurele Trec în stoluri rîndurele, Ducînd gîndurile mele Si norocul meu cu ele. Si se duc pe rînd, pe rînd, Zarea lumii-ntunecînd, Si se duc ca clipele, Scuturînd aripele, Si mã lasã pustiit, Vestejit si amortit Si cu doru-mi singurel, De mã-ngîn numai cu el.

Bu metin şairin özgün dilinde (ro) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.