Here I Am

M Mevlana Celaleddin Rumi Mevlana Celaleddin Rumi
0 Altın Yaprak
All night, a man called ‘Allah' Until his lips were bleeding. Then the Devil said, ‘Hey! Mr Gullible! How comes you've been calling all night And never once heard Allah say, ‘Here, I am'? You call out so earnestly and, in reply, what? I'll tell you what. Nothing!' The man suddenly felt empty and abandoned. Depressed, he threw himself on the ground And fell into a deep sleep. In a dream, he met Abraham, who asked, ‘Why are you regretting praising Allah?' The man said, ‘ I called and called But Allah never replied, ‘Here I am.' Abraham explained, ‘Allah has said, ‘Your calling my name is My reply. Your longing for Me is My message to you. All your attempts to reach Me Are in reality My attempts to reach you. Your fear and love are a noose to catch Me. In the silence surrounding every call of ‘Allah' Waits a thousand replies of ‘Here I am.'

Bu metin şairin özgün dilinde (Farsça) değil, bir çeviridir.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.