Şeker Ekmek Olur mu..!
M
Mevlana Celaleddin Rumi
0
Altın Yaprak
Ger şekerler olsa şekl-i kurs-ı nân
Nan değil ta'mı şekerdir bî-gümân
Dış benzerliği iç benzerliği demek değil.
Nasıl ki şekeri ekmek şekline de soksan
Tadı ekmek değil yine şekerdir...
Yediğin şeyin şeker mi ekmek olduğunu bilmek için
Tatmak lazım, Gözün tatmadan yana nasibi yok çünkü.
O halde kalıbı şekere benzeyen her adamı da şeker sanma.
Bu dünya elbisesiz adamlar ve adamsız elbiselerle doludur.
Bu metin şairin özgün dilinde (Farsça) değil, bir çeviridir.
Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş