L’intention et la volonté
N Nashmia Noormohamed
0
Altın Yaprak
L’intention et la volonté,
Mènent sans cesse,
Une bataille acharnée,
En mon for intérieur.
L’intention est ambitieuse (traître),
Rêveuse et optimiste,
Velléitaire et surprenante,
Pareille à un mirage.
La volonté est faible,
Prometteuse et décevante,
Indomptable et réfractaire,
Se dérobant par mille excuses.
Si seulement
L’intention était moins prétentieuse…
Si seulement
La volonté y mettait un peu du sien…
Si seulement
Elles n’étaient point si semblables…
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş