River Of Tears, Same Source But Two Meanings (Haiku)

N Nhien Nguyen MD
0 Altın Yaprak
River muddy, clear Depends on it rains or shines. Sad or joy, same tears 04172016 NHIEN NGUYEN MD Translation into Vietnamese poem by NHIEN NGUYEN MD SÔNG LỆ, HAI NGHĨA MỘT NGUỒN (HAIKU) Sông khi đục, khi trong Đục trong là vì mưa hay nắng. Buồn vui, lệ một nguồn. 04172016 NHIEN NGUYEN MD

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.