Aşk dilenen gece. Soğuk yel, gök külrengi. Ölü güneş. Aşk dilenen gece.…
Kübalı sosyalist, şair. 10 Temmuz 1902’de Camagüey’de doğdu. 17 Temmuz 1989’da Havana’da öldü.Tam adı Nicolás Cristóbal Guillén Batista’dır. Hem Afrikalı hem de Avrupalı kanı taşıyordu. Havana Üniversitesi’nde hukuk öğrenimi gördü. Havana Üniverstesi'nde hukuk okumasına rağmen edebiyatçılık yapmıştır. 1937’de Cumhuriyetçiler’in safında İspanya İç Savaşı’na katıldı. Aynı yıl Küba Komünist Partisi’ne girdi. Altı yıl kadar sürgünde yaşadı; bir süre Avrupa’da -üç yılı Paris’te- kaldıktan sonra Küba Devrimi’nin başarıya ulaşması üzerine ülkesine döndü. Sociedad de Estudios Afrocubanos’u (Afro-Küba Araştırmaları Topluluğu) kurdu. UNEAC’ın (Union Nacional de Escritores y Artistas Cubanos - Kübalı Yazar ve Sanatçılar Ulusal Birliği) kurulmasına öncülük yaptı. 1954’de Lenin Barış Ödülü’nü kazandı. 1961’de Ulusal Ozan (Poeta nacional) sanı verildi, UNEAC’ın başkanlığına seçildi. Latin Amerika edebiyatında ‘Poesia Negra’ Zenci Şiiri akımının öncülerindendir.
Motivos de Son (1930)
- Songoro Cosongo (1931)
- West Indies Ltd. (1934)
- Cantos para soldados y sones para turistas (Askerler İçin Şarkılar ve Turistler İçin)
- Ezgiler, 1937)
- Espana: poema en cuatro angustias y una esperanza (İspanya: Dört Tasalı ve Bir Umutlu Şiir,)
- 1937)
- El son entero (1947)
- La paloma de vuelo popular (Halktan Yana Uçan Güvercin, 1958)
- Elegias (Ağıtlar, 1958)
- Tengo (Benim Var, 1964)
- Poemas de amor (Aşk Şiirleri, 1964)
- El Gran zoo (Büyük Hayvanat Bahçesi, 1967)
- La rueda dentada (Testere Dişli Tekerlek, 1971)
- Antologia clave (Temel Antoloji, 1971)
- Summa poética (Şiirsel Sentez, 1976)
- Por el Mar de las Antillas anda un Barco de Papel (1977)
Nicolas Guıllen şiirleri
Fabio, dediklerinden anladığım, büyükbaban köleleri olan bir başmelekmiş. Benim büyükbabam, öte yandan Patronları Olan Bir Şeytandı.…
Bolivyalı küçük asker, Bolivyalı küçük asker, sırtında tüfeğin, gidiyorsun tüfeğin Amerikan malı…
Dişlerinde sabah, derisinde gece, Kimdir, kim değildir? -Zenci.…
Beyaz çocuklar bugün Alabama'da, kitaplar okunurken, uygulamalı evödevi olarak, alevli bir güzelim buket hazırlarlar, içinden beş zenci cesedi sarkan.…
Akvaryumun içinde, Büyük Hayvanat Bahçesinde, yüzer Karayip. Bu hayvan…
Kurşuna dizecekler elleri bağlı bir adamı, ateş etmek için sıralanmışlar, dört asker.…
Nerden çıkarıyorsun, asker seni sevmediğimi, aynı değil miyiz ikimiz de, sen de,…
Derisi karaydı, ama kar kadar beyaz, çok katıksız bir ruhu vardı. Yevtuşenko, Martin Luther King'in katledilmesinden sonra, bir telgrafta.…
- Kimin kurşunu öldürmüş onu? - Bilen yok. - Nereliymiş? - Jovellanos' lu diyorlar.…
Burada yatıyor Senatör McCarthy ölümden yatağı üzerinde, ölü, dört maymun dikizliyor onu; burada yatıyor Senatör McMaymun…
Zenci tarlanın yanında. Yanki…
Kırbaç, ter ve kırbaç. Güneş erkenden uyandı…
Buradayız işte! Söz bize ıslak ulaşır ormanlardan, ve canlı bir güneş yükselir damarlarımızda. Yumruğumuz güçlüdür,…