Я слышал: чей-то голос пел Молитву о душах скорбящих — И тихий ангел в небе пролетел: Я видел край его одежд блестящих.…
Я слышалъ: чей-то голосъ пѣлъ Молитву о душахъ скорбящихъ — И тихій ангелъ въ небѣ пролетѣлъ: Я видѣлъ край его одеждъ блестящихъ.…
Чуть ветерок завеет теплотою, И в воздухе заслышится весна, Моя душа, смущения полна, Печальною объемлется мечтою.…
Чуть вѣтерокъ завѣетъ теплотою, И въ воздухѣ заслышится весна, Моя душа, смущенія полна, Печальною объемлется мечтою.…
Глупца разубеждать в его победе мнимой Идет лишь мальчику; не следуй в том ему: Молчанье гордое и взор невозмутимый Пристойны более высокому уму.…
Глупца разубѣждать въ его побѣдѣ мнимой Идетъ лишь мальчику; не слѣдуй въ томъ ему: Молчанье гордое и взоръ невозмутимый Пристойны болѣе высокому уму.…
Рыбак! ты видал ли, как ива цветет, Склоняясь над тихой равниною вод? С зарей благовонною, в утренний час, Цветками, сережками вся убралась.…
Рыбакъ! ты видалъ ли, какъ ива цвѣтетъ, Склоняясь надъ тихой равниною водъ? Съ зарей благовонною, въ утренній часъ, Цвѣтками, сережками вся убралась.…
Канарейка корм клевала В клетке ивовых ветвей, Звонко песни распевала, Песни вольности своей.…
Канарейка кормъ клевала Въ клѣткѣ ивовыхъ вѣтвей, Звонко пѣсни распѣвала, Пѣсни вольности своей.…
Скучно, други молодые, С вами буйно пировать И лобзанья покупные От красавиц принимать.…
Что ты несёшь на мёртвых небылицу, Так нагло лезешь к ним в друзья? Приязнь посмертная твоя Не запятнает их гробницу.…
Мне опять судьба послала Золотую встречу с ним. Сердце пуще верить стало Снам мучительным своим.…
Мнѣ опять судьба послала Золотую встрѣчу съ нимъ. Сердце пуще вѣрить стало Снамъ мучительнымъ своимъ.…
Люблю тебя, страны моей родной Широкий свод туманно-голубой, Когда над сжатыми, просторными полями Ты низом стелешься, волнуясь облаками,…
15 / 16 gösteriliyor