Clear Sight

J Jan Oskar Hansen Jan Oskar Hansen
0 Altın Yaprak
1950, there had been a war, but things were going back to normal. My mother had a new boyfriend who also had a small cabin on an island and a rowing boat. On a nice Sunday, we rowed out, mother had made sandwiches mostly filled with jam, a thermos of coffee and a bottle of soft drink. Her boyfriend gave me a line with a hook and a sinker and told me to go to the shallow and catch something. I did as he said, but must add I do not take kindly being "told." There were many tiny fishes that looked like swimming rainbows I was enthralled by them; in the crystal-clear water, it was like looking into heaven. I must have been in a dreamlike state of mind, took a step forward and fell into the water. The boyfriend came running, mother too, she was worried about my health, we returned back to town, so I could get dry clothing and cacao drink. The boyfriend was grumpy, suggested I had fallen into the water to attract attention. I didn´t try to explain that for a moment I had seen the wonder and understood everything. Mind, he could have been right, what does a boy know of life.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.