Nagasaki Mon Amour

J Jan Oskar Hansen Jan Oskar Hansen
0 Altın Yaprak
Nagasaki Mon Amour There are moments when things become clear. A night, the Pacific Ocean was, as its name, calm; I sat on deck and listened to the heartbeat of the ship, which seemed to beat faster when one of the engineers opened the door and came out on deck. I heard laughter from the mess-room they were playing cards but I knew I would never be one of them, I had tried, the swagger and the misogyny, living in a world where women were either whores or mothers. The ship was bound for Nagasaki, which for the young crew meant little, but I had been here before and visited a graveyard where Portuguese sailors had died long time ago when Japan was an unknown land. At sixty I was a relic and accepted that. Berthed. Walking down the gangway, I didn’t bother to look back, didn’t shake anyone’s hand- it was dinner time anyway. Before flying back to Europe I tried to find the Portuguese cemetery, it wasn’t there anymore; another relic gone.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.