The Alcoholic

J Jan Oskar Hansen Jan Oskar Hansen
0 Altın Yaprak
An hour or so, but my mind keeping looking back to a past as trying to find the moment when things went wrong and contentment escaped. It easy to remember simple things like when a winter my mother couldn´t get the fire going and through in my wooden fire truck, swearing at me for crying. But that is not the problem, because I understood when the room warmed and frost roses on windows thawed. Adults can hurt children more than they understand, when in 1945 my father came home from the sea, I was sick in bed, tuberculosis, my father pretended he didn´t know this sickly thing on the sofa and said who’s child is this? And ever since my life has been blighted…. Yes I know, you will say put the past behind you. But my sense of inadequacy was so strong I found as an adult that the only thing that made feels equal was alcohol. So I became drunk, if a tame one I never drink during the day but in the evening when despair knocks on my mind I drink to still the voice telling my I´m a fraud a working class fool thinking he is a poet. Alcoholism is not easy it doesn´t really exist as it is an indicator of the unresolved. I write this and it is ten in the morn but already I´m counting the hours when I can have a drink.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.