Condors

P Padraic Colum Padraic Colum
0 Altın Yaprak
I. CONDORS FLYING WE watched the Condors winging towards the Moon, A Moon that glimmered in the blue daylight; Around us were the Andes, and beyond Andes, the Ocean, empty like the Moon. I heard you speak in Atahualpa's tongue: Then distances grew present; all the range Of Condors' wings between my thought, your thought: As though they had transcended need for wings, We watched the Condors winging towards the Moon. II. CONDORS IN THE JARDIN DES PLANTES To sink into the depths we need take weights- Put on such armour as our divers use; To rise above the fathomed we must bear Weights, and you are weighted for emprise Of rising to where flows the thinnest air, And here beneath our towers you roost and run, And trail your wings. I think I know your pain, Your pain and weariness! Like divers are ye that perpetually, Plated in metal, make circuit about Where some sidereal gesture has withdrawn The tides, the main- Condors with shuttered, iron-heavy wings!

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.