The Step Stone Of Love Cries

P Pallab Chaudhury Pallab Chaudhury
0 Altın Yaprak
The tsunami struck and has devastated all. I was sitting on the tread of a step stone. The wind on the bay was sweet and mild. The Rabana-mustache (grass)was on the feet nearby. The seagull was gliding under the golden sun. And the wild duck- in under-water-swim. Soon as the dawn, he came out, as usual With a boat to fish in the deep sea. The tsunami came following a hidden path And struck on the step stone As if a crumbling glass wall! The sea is now calm and quiet; The victims had their houses re-built; The Rabana-mustache was seen to grow again on the beach; The tiny wave knocks at the auricles and ventricles to distract me. All on a sudden, I see the broken boat And thatched roofs on the deadly beach! The tsunami came- And it's in the nightmare now; It makes me awake-up often as if it is about to come! I waited and waited, But he didn't come And didn't knock too at the door! The step stone of love so cries even now at Sadras. Translated: 18-06-2018. *The poem is written in the memory of Tsunami 2004.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.