Portekizce
Pode o artista pintar a imagem morta Da mulher, por quem dera a própria vida. À esposa que a ventura vê perdida Casto e saudoso beijo inda conforta.…
Portekizce
Nunca noite dormi tão sossegado, Quem nem mesmo sonhei com o meu Brasil, Porém, vendo infinito mar d'anil, Lembra-me a aurora dele nacarada.…