Jeffery, or, the Solder’s Progress

P Philip Freneau Philip Freneau
0 Altın Yaprak
Lur’d by some Captain’s smooth address, His scarlet coat and roguish face, One Half-A-Joe on drum-head laid, A tavern-treat—and reckoning paid; See yonder simple lad consign’d To slavery of the basest kind. With only skill to drive a plough a musquet he must handle now; Must twirl there and twirl it there Now on the ground, no in the air: Its every motion by some rule Of practice, taught in Frederick’s school, * Must be directed—nicely true— Or he be beaten black—and blue. A sergeant, rais’d from cleaning shoes May now this country lad abuse:— On meager fare grown poor and lean, He treats him like a mere machine, Directs his look, directs his step, And kicks him into decent shape, From aukward habit frees the clown, Erects his head—or knocks him down, Last Friday week to Battery-Green The sergeant came with this Machine— One motion of the firelock miss’d— The Tutor thump’d him with his fist: I saw him lift his hickory cane, I heard poor Jeffery’s head complain!— Yet this—and more—’s forc’d to bear; And this goes on from year to year, ’Till desperate grown at such a lot, He drinks—deserts—and so is shot! °The Prussian manual exercise.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.