==Редакции== * Греческая пѣсня — дореформенная орфография. * Греческая песня — современная орфография, Ё-фикация.
Был вечер. Лодка шла под всеми парусами… Вдруг поцелуя звук пронёсся над волнами…
ГРЕЧЕСКАЯ ПѢСНЯ. Былъ вечеръ. Лодка шла подъ всѣми парусами… Вдругъ поцѣлуя звукъ пронесся надъ волнами… Въ безлюдіи, окрестъ…
==Редакции== * Преждевременное горе — дореформенная орфография. * Преждевременное горе — современная орфография, Ё-фикация.
1
Как жалко мне всегда детей осиротелых! Грустна надежда их и радость их — горька́. И если с лаской к ним протянется рука — Несчастные дрожат: в сердцах, ещё несмелых…
ПРЕЖДЕВРЕМЕННОЕ ГОРЕ. Какъ жалко мнѣ всегда дѣтей осиротѣлыхъ! Грустна надежда ихъ и радость ихъ—горька̀. И если съ лаской къ нимъ протянется рука—…
==Редакции== * Увядшія розы — дореформенная орфография. * Увядшие розы — современная орфография, Ё-фикация.
Я помню, как тёплою ночью осенней,
1
УВЯДШІЯ РОЗЫ. Я помню, какъ теплою ночью осенней, Простившись, бывало, съ тобой, Исполненный страстныхъ, нѣмыхъ сожалѣній,…