Spgm 095 - The Stone Installation

R Rajaram Ramachandran Rajaram Ramachandran
0 Altın Yaprak
(The stone brought from Himalayas for the Chaste woman, Kannagi, was installed as a Goddess according to the prescribed procedure, with a grand celebration.) JOY AT VANCHI Under one umbrella's cool shade, One dominion Senguttuvan made. Under him the country flourished. His rule all the people cherished. In Vanchi, it was evening time. All the women, there they came. "Long live the king of the world, " This way they praised and told. GIVEN FOMENTATION No more attack to fend. The war came to an end. Back went the warriors, To join their housewives. With their wounds they went, Pricked by the tusk of an elephant, Or, by an arrow, or a spear, Or, by a sharp sword's tear. With their raised bosom, Their wives embraced them, Not once, but in repetition, That gave a warm fomentation. WAS THIS A MEDICINE? "Whether this is a medicine That may cure my pain! " When his wife saw him During that evening time. "Just like the black cloud, Her hairs are wide spread O'er the sweet smoke smell Of incense that rose up well." "Her bright face inside this, And Cupid given her eyes, They relieve me from pain." A warrior took her for medicine. JOY THEY GAVE The men saw in the gaps Of their wives' red lips, Their smiles most inviting And pain relieving. With their tender bodies These love starved ladies Embraced tightly their lovers, The war-returned warriors. THE DRAMA GIRLS With their attractive faces, And their curled hair dresses, Even their own shadows, They exposed their beauties. They gave a warm welcome, To their lovers handsome, Playing veena instrument, And dancing in merriment. MIDDAY CAME! Like Senguttugan the emperor, Who failed in his duties never, The midday sun from its center To the west it moved to disappear. MOON EVERYWHERE The Cupid's controlled moon, It controlled men and women. The moon like faced women They courted their own men. SHE CAME TO SEE THE MOON In his sea surrounded land, The Vanchi fort in upland Protected a golden palace, As a royal living place. In its decorated courtyard The king and queen had Come to visit the moonlight To enjoy its cool light.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.