بخش ۵۰ - حزین لاهیجی قُدِّسَ روحه

ر رضاقلی خان هدایت
0 Altın Yaprak
اصلش از لاهیجان رشت و نامش شیخ محمدعلی و از متأخرین است در اواخر دولت صفویه ظهور نموده و صاحب کمالات صوری و معنوی بوده و خطوط را نیکو رقم می نمود آذربایجان و خراسان و عراق و فارس را سیاحت کرده و از راه لارستان و بندر عباسی روی به هندوستان آورد در دهلی توطن گزید و معروف اهالی آن بلاد گردید اعاظم آن بلد را مراد و طلاب را محل اعتماد و جمعی را به خدمتش اعتقاد به هم رسیده دیوانش ملاحظه و این ابیاتش منتخب شد منغزلیاته با هرچه بود انس تو جای تو همان است هر چیز هوای تو خدای تو همان است ٭٭٭ کودک مشیمه را نشمارد به خویش نیک دنیا به چشم مردم دنیا حقیر نیست ٭٭٭ از صحبت صوفی منشان سوخت دماغم ای باده پرستان ره میخانه کدامست ٭٭٭ نومیدی عاشقان قدیم است مخصوص به روزگار من نیست ٭٭٭ کرد داغم نگه زاهد خاموش حزین چه بگویم به من این صورت دیوار چه کرد ٭٭٭ بنمای رخ چون دیده را گرم تماشا کرده ای ار خوش بود مستوریت ما را چه رسوا کرده ای ٭٭٭ تو و زهد خشک زاهد من و عشق و می پرستی تو و عیش هوشیاری من و گریه های مستی ٭٭٭ بازوی زال دنیا چند افکند به خاکت بی درد پشت دستی نامرد پشت پایی ٭٭٭ دولت طلبی دامن دل را مده از دست شاید که برون آید از این بیضه همایی نالیدن بلبل ز نوآموزی عشق است هرگز نشنیدیم ز پروانه صدایی ٭٭٭ پیاله می کشم امشب به طاق ابرویی سبوکشان خرابات عشق را هویی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.