==Редакции== * Баллада о челнѣ // — дореформенная орфография. * Баллада о челне // — современная орфография, Ё-фикация.
Река блестела, как стекло; Сирены сладко пели; Взялись мы бодро за весло И вихрем полетели.…
Баллада о челнѣ. Рѣка блестѣла, какъ стекло; Сирены сладко пѣли; Взялись мы бодро за весло…
==Редакции== * Восточная сказка // — дореформенная орфография. * Восточная сказка // — современная орфография, Ё-фикация.
Налогом раззорён подобным грабежу, Туземец умолял о милости раджу: — Плоды моих трудов забрал ты повелитель, Остался не при чём смиренный твой проситель.…
Восточная сказка. Налогомъ раззоренъ подобнымъ грабежу, Туземецъ умолялъ о милости раджу: — Плоды моихъ трудовъ забралъ ты повелитель,…
==Редакции== * Два листа // — дореформенная орфография. * Два листа // — современная орфография, Ё-фикация.
Сказал поблёкший лист опавшему листу: — Один на дереве держусь я сиротливо; В вершинах буйный вихрь бушует прихотливо И ветви старые ломает на лету. —…
Два листа. Сказалъ поблекшій листъ опавшему листу: — Одинъ на деревѣ держусь я сиротливо; Въ вершинахъ буйный вихрь бушуетъ прихотливо…
==Редакции== * Жизнь и смерть // — дореформенная орфография. * Жизнь и смерть // — современная орфография, Ё-фикация.
Снежинка падает и тает без следа, Поглощена волной, И лебедь царственный, скользя над глубиной, Не знает, что найдёт в пучине водяной…
Жизнь и смерть. Снѣжинка падаетъ и таетъ безъ слѣда, Поглощена волной,
==Редакции== * Пѣвцамъ вѣка // — дореформенная орфография. * Певцам века // — современная орфография, Ё-фикация.
Я видел юношей, идущих на заре В храм славы, где сиял огонь на алтаре; Тропою шли они, усеянной цветами, И смело звонких струн касалися перстами.…
1
Пѣвцамъ вѣка. Я видѣлъ юношей, идущихъ на зарѣ Въ храмъ славы, гдѣ сіялъ огонь на алтарѣ; Тропою шли они, усѣянной цвѣтами,…
15 / 18 gösteriliyor