A Fable

R Richard Wilbur Richard Wilbur
0 Altın Yaprak
Securely sunning in a forest glade, A mild, well-meaning snake Approved the adaptations he had made For safety’s sake. He liked the skin he had— Its mottled camouflage, its look of mail, And was content that he had thought to add A rattling tail. The tail was not for drumming up a fight; No, nothing of the sort. And he would only use his poisoned bite As last resort. A peasant now drew near, Collecting wood; the snake, observing this, Expressed concern by uttering a clear But civil hiss. The simple churl, his nerves at once unstrung, Mistook the other’s tone And dashed his brains out with a deftly-flung Pre-emptive stone. Moral Security, alas, can give A threatening impression; Too much defense-initiative Can prompt aggression.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.