The First Love

R Rm. Shanmugam Chettiar Rm. Shanmugam Chettiar
0 Altın Yaprak
No night is equal to the first night; No love is equal to the first love. The first love and the first night will be Soft with youth’s dew and hot with youth’s fire. The first love develops no wrinkles When bones turn brittle and glands, sapless. The first love has no age in one’s mind. The withered one returns to its spring. It’s in eyes where the first love is born And in those eyes it would live its life. Confronted even after decades, These eyes would bear the same dew and fire. The conversation of eyes is a form Of communication that eyes alone Can translate and to replace it, No language is yet born anywhere. The code the pair of twin eyes conveyed Cannot be decoded by other eyes. The first love might be an infantile death. It won’t mar the pleasure of its first birth. 16.02.2009

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.