Alain’s Choice

R Rosanna Eleanor Leprohon Rosanna Eleanor Leprohon
0 Altın Yaprak
By the side of a silvery streamlet, That flowed through meadows green, Lay a youth on the verge of manhood And a boy of fair sixteen; And the elder spake of the future, That bright before them lay, With its hopes full of golden promise For some sure, distant day. And he vowed, as his dark eye kindled, He would climb the heights of fame, And conquer with mind or weapon A proud, undying name. On the darling theme long dwelling Bright fabrics did he build, Which the hope in his ardent bosom With splendor helped to gild. At length he paused, then questioned: “Brother, thou dost not speak; In the vague bright page of the future To read dost thou never seek?” Then the other smiled and answered, “Of that am I thinking now, And the crown which I too am striving To win my ambitious brow.” “What!—a crown? Thou hast spirit, brother; Say, of laurels will it be? Thy choice, the life of a soldier, Undaunted—joyous—free. Though by wind and sun undarkened Is thy blooming, boyish face, To thy choice thou’lt do all honor, For ’tis worthy of thy race! “Am I wrong? Well, ’tis more likely, With thy love of ancient lore, Thou would’st choose the scholar’s garland, Not laurels wet with gore; I’ll not chide—’tis surely noble, By mere simple might of pen, To rule with master power The minds of thy fellow-men.” But still shook his head the younger: “What! unguessed thy secret yet? Ha! I know now what thou seekest To deck thy curls of jet: Bright buds!” and he, laughing, scattered Blossoms on brow and cheek, “Pleasure’s wreath of smiting flowers Is the crown that thou dost seek.” “Not so—of all, that were vainest! ’Tis a crown immortal—rare— Here on earth I must strive to win it, But, brother, I’ll wear it there!” And he raised to the blue sky o’er him Eyes filled with tender thought,— Who shall doubt that to him was given The glorious crown he sought?

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.