بخش ۵ - حکایت

С Саади
0 Altın Yaprak
یکی ناسزا گفت در وقت جنگ گریبان دریدند وی را به چنگ قفا خورده عریان  و گریان نشست جهاندیده ای گفتش ای خودپرست چو غنچه گرت بسته بودی دهن دریده ندیدی چو گل  پیرهن سراسیمه گوید سخن  بر گزاف چو طنبور بی مغز   بسیار لاف نبینی که آتش زبان است و بس به آبی توان کشتنش در نفس اگر هست مرد از هنر   بهره ور هنر خود بگوید  نه   صاحب هنر اگر مشک خالص نداری  مگوی ورت هست خود فاش گردد  به بوی به سوگند گفتن که زر مغربی است چه حاجت محک  خود  بگوید که   چیست بگویند از این حرف گیران   هزار که سعدی نه اهل است و   آمیزگار روا باشد   ار پوستینم درند که طاقت ندارم که  مغزم برند

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.