غزل شمارهٔ ۱۴۴

С Саади
0 Altın Yaprak
ای که رحمت می نیاید بر منت آفرین بر جان و رحمت بر تنت قامتت گویم که دلبند است و خوب یا سخن یا آمدن یا رفتنت شرمش از روی تو باید آفتاب کاندر آید بامداد از روزنت حسن اندامت نمی گویم به شرح خود حکایت می کند پیراهنت ای که سر تا پایت از گل خرمن است رحمتی کن بر گدای خرمنت ماه رویا مهربانی پیشه کن سیرتی چون صورت مستحسنت ای جمال کعبه رویی باز کن تا طوافی می کنم پیرامنت دست گیر این پنج روزم در حیات تا نگیرم در قیامت دامنت عزم دارم کز دلت بیرون کنم و اندرون جان بسازم مسکنت درد دل با سنگ دل گفتن چه سود باد سردی می دمم در آهنت گفتم از جورت بریزم خون خویش گفت خون خویشتن در گردنت گفتم آتش درزنم آفاق را گفت سعدی درنگیرد با منت

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.