شمارهٔ ۱۲۰

С Саади
0 Altın Yaprak
حقیقتیست که دانا سرای عاریتی ز بهر هشتن و پرداختن نفرماید من این مقام نه از بهر آن بنا کردم که پنج روز بقا اعتماد را شاید خلاف عهد زمان بی خلاف معلومست که هیچ نوع نبخشد که باز نرباید بلی به نیت آن تا چو رخت بربندم به جای من دگری همچنین بیاساید ازین قدر نگریزد که مرغ و ماهی را به قدر خویش حقیر آشیانه ای باید سرای دام همایست نیک بختان را بود که در همه عمرت یکی به دام آید بسا کسا که گرش در به روی بگشایی سعادت ابدت در به روی بگشاید حلال نیست که صورت کنند بر دیوار که رد شرع بود زو خلل بیفزاید همین نصیحت سعدی به آب زر بنویس که خانه را کس ازین خوبتر نیاراید

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.