بخش ۲۳۶ - عبداللطیف

S Safi
0 Altın Yaprak
خود آن عبداللطیف اندر مقام است که لطفش بر عبادالله تمام است بموقعهای لطف او هست بینا ز ادراک لطیف و قلب دانا بداند لطف را موقع کدام است چه لطفی هم سزای خاص و عامست بخلق او واسطه لطف است از حق هم آگه بر بواطن اوست مطلق بلطفش کس ز خلقان نیست شاعر ندانند از چه ره شد لطف ظاهر چو از نام لطیفش حق در اطوار تجلی کرد و آن ناید در ابصار بلطف محض ساری حق در اشیاءست از آن مخفی هر شییی اثرهاست نباشد آن اثرها بر تو معلوم چو در آن جمله اسراریست مکتوم لطافت باشد از اوصاف یکتا بیکتایی لطیف است او در اشیاء بهر شییی که لطفش اختفا یافت در آن شی ء سر شیییت خفا یافت لطیف الصنع از آن شد جستجو را که بهر آب جنبانی سبو را بری بر خم ز بهر باده یی پی دگر از بهر کیفی در خمت می ز بهر طیب جویی مشک و عنبر دگر از بهر شهدی قند و شکر همه صنعش بجای خود نکوشد که در هستی دلیل ذات او شد بلطف ار بنگری یعنی بدقت به بینی کثرتش را عین وحدت یکی بنگر که این رنگ از کجا بود که با گل ز اختصاصی آشنا بود چرا او را باین طیب اختصاص است بشکل و طبع و رنگ و طعم خاص است خود این ز آثار آن صنع لطیف است که هر شییی ز تلطیفش شریف است دگر هم لطف بر معنای علم است بر اشیاء لطف او بر جای علم است چه علم آنهم حقیقت عین ذاتست وجود لف عین ممکنات است بلطف آنسرو قامت معتدل شد روان در جویبار آب و گل شد بد این معنای لطف اندر حیقت بود معنای دیگر در شریعت بود لطف آب دادن سرو و گل را نمودن خود رعایت نظم کل را بود لطف آنکه گر خاریست در راه کنی از بیخ و بری سر زبد خواه بود لطف آنکه ظالم را کنی پست بود لطف آنکه سارق را بری دست گیاه هرزه رو و خار و خس را ز باغ ار ندروی سوزی نفس را ثمر فاسد شود اشجار عاطل نشد ز آن کشت جز خاریت حاصل از ین ره هشت نظم شرع و دین را که بینی لطف آن نظم آفرین را که یک اسمی ز اسمایش لطیف است همه لطفش بجای خود شریف است کند این اسم بر عبدی تجلی که عالم باید از لطفش تسلی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.