۳۷۱- جفایی استر آبادی
س سام میرزا صفوی
0
Altın Yaprak
مردی یتیم و عاشق پیشه استر آبادیست و شب گرد روزی رقیبی باو رسیده بیکدیگر افتادند و به تیغ تیز با یکدیگر بنیاد جنک کردند و بزخم تیغ بیدریغ هر دو از پای در آمدند و مضمون این بیت به فعل آوردند
بکشید تیغ تیز و بکشید یکدگر را
ز سر تمام عالم ببرید درد سر را
بهمه حال این مطلع از اوست
نه محرمی که بگوید بیار حال مرا
نه همدمی که زخاطر برد ملال مرا
Bu şiiri puanla
Henüz puan verilmemiş