The Torments Of Love

S Sappho Sappho
0 Altın Yaprak
Fragments 84, 45, 82, 36, 38, 37, 40, 80, 50, 55, and 42 combined. O Queens of Song, descend from your home. From the golden halls of Olumpus on high! O shell divine, now, now become Voiceful, to utter mine heart's wild cry! O Calliope, vouchsafe thine aid Unto one whom the Muse of Love hath betrayed! Ah me, I know not what to do Who am wildered all, in a strait betwixt two! I cry from a homeless heart storm-tossed As a child for her mother, a young child lost. Yet not after all-unattainable things Do I strain, nor I hope on passion's wings To soar to the heavens' empyreal blue. But oh, I yearn, how I yearn to slake My thirst where Love's feet brush the dew! For he who the strength of the mighty can break, He whose bitter sweetness no tongue may tell, The dragon whose onslaught none may quell, Love — mine whole being doth Love's breath shake. Ah, sleep I cannot: soft-cushioned bed Wooes never my wearied frame to sleep; No pillow brings rest to my throbbing head. From my couch, as one in a nightmare, I leap. Ever Eros is tossing to and fro My spirit, as when great storm-winds blow O'er a tempest-tormented mountain-steep, And down on its groaning oak-woods sweep; So groaneth my spirit, love-scourged so.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.