قلبي في حبك معمود

س سبط ابن التعاويذي
0 Altın Yaprak
قلبي في حُبِّكِ مَعْمودُ وَحَظُّ عَيْنِي مِنْكِ تَسْهِيدُ مَا لِدُيُونِي فِيكِ مَمْطُولَةً أُقْضَى وَلاَ تُقْضَى کالْمَوَاعِيدُ مَنهَلُ وَصلٍ أنا عن وِرْدِهِ مُحَلاَّءٌ دهرِيَ مَصدودُ يا عاذلي في الحُبِّ والصَّبِّ لا يردَعُهُ لَومٌ وتَفنيدُ حرَّقَني عذلُكَ في شادِنٍ بَابُ سُلُوِّي عَنْهُ مَسْدُودُ أَغْيَدَ يَقتادُ زِمامي لهُ قَدٌّ كَخُوطِ البانِ مَقدودُ قد بيَّضَتْ قلبيَ من حُبِّهِ غَدائرٌ من شَعرِهِ سُودُ ومن أعاجيبِ الهوى أنّه يطلبُ قتلي وَهْوَ مَوْدودُ وليلةٍ باتَ سَميري بها وناظِري بالنجمِ مَعقودُ يُدِيرُ لِي مِنْ لَحْظِهِ أَكْؤُساً مَا نَتَجَتْهُنَّ کلْعَنَاقِيدُ حتى انْجلى صِبْغُ الدُّجى واغْتدَتْ كأسُ الثُّرَيّا وَهْيَ عُنقودُ وَنَاحَ فِي کلْبَانِ هَتُوفٌ لَهُ عَلَى فُرُوعِ کلْبَانِ تَغْرِيدُ ما هاجَهُ شوقٌ ولا عادَهُ مِنْ ذِكْرِ جِيرَانِ کلْغَضَا عِيدُ بكى ولم يَدْرِ دموعاً وفي خدِّي منَ الدَّمعةِ أُخْدودُ لا وَجْدُهُ وَجدي ولا قلبُهُ مِثلي بالأشواقِ مَعْمودُ هَبْهُ کدَّعَى کلْوَجْدَ فَمَا بَالُهُ يَنْدُبُ إلْفاً وَهْوَ غِرِّيدُ لِلَّهِ عَهْدُ کلْوَصْلِ لَوْ أَنَّهُ دَامَ وَأَيَّامُ کلْهَوَى کلْعِيدُ هَيهاتَ لا عهدُ الصِّبى راجعٌ وَلاَ زَمَانُ کلْوَصِلِ مَرْدُودُ حَتَّامَ دَهْرِي بِتَصَارِيفِهِ يَقْصِدُنِي وَکلْحُرُّ مَقْصُودُ عطاؤُهُ جَمٌّ فما بالُهُ عنديَ تَقْليلٌ وتَصْريدُ كأنّهُ أقسَمَ أن لا يُرى ذو أدبٍ في الناسِ مَجْدودُ ولا أرى الأيامَ مَذمومةً ويُوسُفُ کلسُّلْطَانُ مَحْمُودُ

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.