بكيت وما يبكيك من رسم منزل

ذ ذو الرمة
0 Altın Yaprak
بَكيْتَ وَمَا يُبْكِيكَ مِنْ رَسْمِ مَنْزِلٍ كَسَحْقِ سَبَا بَاقِي السُّخُومِ رَحيضُهَا عفتْ غيرَ أنصابٍ وسُفعٍ مواثلٍ طويلٍ بأطرافِ الرَّمادِ عضيضُها كأنْ لم تكنْ منْ أهلِ ميٍّ محلَّةٌ يُدمِّنُها رُعيانُها وربيضُها أكفكفُ منْ فرطِ الصَّبابةِ عبرةً فتتئقُ عيني مرَّةً وأغيضُها فَدَعْ ذِكْرَ عَيْشٍ قَدْ مَضَى لَيْسَ رَاجِعاً وَدُنْيَا كَظِلِّ الْكَرْمِ كُنَّا نَخُوضُهَا فيا منْ لقلبٍ قدْ عصاني متيَّمٍ لميٍّ ونفسٍ قد عصاني مريضُها فَقُولاَ لِمَيٍّ إِنْ بِهَا الدَّارُ سَاعَفَتْ أَلاَ مَا لِمَيٍّ لاَ تُؤدَّى فُرُوضُهَا فَظَنِّي بِمَيٍّ إِنَّ مَيّاً بَخِيلةٌ مَطُولٌ وَإِنْ كَانَتْ كَثِيراً عُرُوضُهَا أرقتُ وقد نامَ العيونُ لمُزنةٍ تَلأْلأَ وَهْناً بَعْدَ هَدْءٍ وَمِيضُهَا أرقتُ لهُ وحدي وقدْ نامَ صحبتي بطيئاً منَ الغورِ التَّهامي نُهوضُها وَهَبَّتْ لَهُ رِيحُ الْجَنُوبِ تَسُوقُهَا كما سيقَ موهونُ الذِّراعِ مهيضُها فَلَمَّا عَلَتْ أَقْبَالَ مَيْمَنَةِ الْحِمَى رمتْ بالمراسي واستهلَّ فضيضُها إِلَيْكَ وَلِيِّ الْحَقِّ أَعْلَمْتُ أَرْكُباً أتوكَ بأنضاءٍ قليلٍ خفوضُها نواجٍ إذا ما اللَّيلُ ألقى ستورَهُ وَكَانَ سَوَآءً سُودُ أَرْضٍ وَبيِضُهَا مقاري همومٍ ما تزالُ عواملاً كأنَّ نغيضَ الخاضباتِ نغيضُها كَأَنَّ رَضِيخَ الْمَرْوِ مِنْ وَقْعِهَا بِهِ خذاريفُ منْ بيضٍ رضيخٍ رضيضُها برى نيَّها عنها التهجُّرُ والسُّرى وَجَوْبُ صَحَارٍ لاَ تَزَالُ تَخُوضُهَا ذرعنَ بنا أجوازَ كلِّ تنوفةٍ مُلمِّعةٍ والأرضُ يُطوى عريضُها قفارٌ محُولٌ ما بها متعلَّلٌ سوى جرَّةٍ من رجعِ فرثٍ تفيضُها فما بلَّغتكَ العيسُ منْ حيثُ قرِّبتْ مِنَ الْبُعْدِ إِلاَّ جَهْدُهَا وَجَرِيضُهَا إِذَا حُلَّ عَنْهَا الرِّحَالُ وَأُلْقِيَتْ طَنَافِسُ عَنْ عُوجٍ قَلِيلٍ نَحِيضُهَا فنعمَ أبو الأضيافِ ينتجعونهُ وَمَوْضِعُ أَنْقَاضٍ أَنِيٍّ نُهُوضُهَا جميلُ المُحيّا همُّهُ طلبُ العُلا معيدٌ لإمرارِ الأمورِ نقوضُها كَسَاكَ الَّذِي يَكْسُو الْمَكَارِم حُلَّةً مِنَ الْمَجْدِ لاَ تَبْلَى بَطِيئاً نُفُوضُهَا حبتكَ بأعلاقِ المكارمِ والعُلا خِصَالُ الْمَعَالِي قَضُّهَا وَقَضِيضُهَا سيأتيكمُ منِّي ثناءٌ ومِدحةٌ مُحَبَّرَةٌ صَعْبٌ غَرِيضٌ قَريضُهَا سيبقى لكم ألاّ تزالَ قصيدةٌ إِذَا اسْحَنْفَرَتْ أُخْرَى قَضِيبٌ أَرُوضُهَا رياضةَ مخلوجٍ وكلُّ قصيدةٍ وإن صعبتْ سهلٌ عليَّ عروضُها وقافيةٍ مثلِ السِّنانِ نطقتُها تَبِيدُ الْمَهَارَى وَهْيَ بَاقٍ مَضِيضُهَا وتزدادُ في عينِ الحبيبِ ملاحةً وَيَزْدَادُ تَبْغِيَضاَ إِلَيْهَا بَغِيْضُهَا

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.