For Black Women Who Are Afraid

T Toi Derricotte Toi Derricotte
0 Altın Yaprak
A black woman comes up to me at break in the writing workshop and reads me her poem, but she says she can't read it out loud because there's a woman in a car on her way to work and her hair is blowing in the breeze and, since her hair is blowing, the woman must be white, and she shouldn't write about a white woman whose hair is blowing, because maybe the black poets will think she wants to be that woman and be mad at her and say she hates herself, and maybe they won't let her explain that she grew up in a white neighborhood and it's not her fault, it's just what she sees. But she has to be so careful. I tell her to write the poem about being afraid to write, and we stand for a long time like that, respecting each other's silence.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.