Bruchstück aus Tasso

„Ist denn der Arm – schreyt er dem Feind entgegen – So gar verächtlich und so sehr geringe, Daß, gegen mich dein stolzes Blut zu regen, Trotz aller Kraftanstrengung, ihm mißlinge?“ Er schwieg, und schwang, wild, tödtlich seinen Degen; Durch Stahl und Panzeringe schlägt die Klinge Und trifft des Sultans Hüfte, daß die lauen Bluttropfen ihm aus großer Wunde thauen. 38. Auf den Latin jetzt wandte Zorn und Schneide Bei diesem Schreyn, bei diesem Schlag der Wilde. Den Halsberg auseinander schlägt der Heide, Zusammt dem harten Siebenlederschilde, Und jagt dem Feind den Stahl in die Geweide; Der Arme stürzt, und röchelt am Gefilde Sein Blut aus, das in Strömen sich ergießet, Und jetzt der Wunde, jetzt dem Mund entschiesset. 39. Wie im Gebürg ein Baum, der Hohn gesprochen Im wildsten Kampf, vom Ost, vom Nord umkreiset, Wann endlich ihn ein Wirbelwind gebrochen, Den Wald, verwüstend, rings zu Boden schmeisset: So stürzt er, wüthig, hin, nicht ungerochen, Da noch im Sturz er Viele mit sich reisset! Traun, für den kühnen Mann ein würdig Sterben: Denn noch sein Umsturz bringt dem Feind Verderben.