Valmiki And His Pupils

Foremost midst the gathered Sages to the holy yajna came Deathless Bard of Lay Immortal-Saint Valmiki rich in fame, Midst the humble homes of rishis, on the confines of the wood, Cottage of the Saint Valmiki in the shady garden stood. Fruits and berries from the jungle, water from the crystal spring, With a careful hand Valmiki did unto his cottage bring, And he spake to gentle Lava, Kusa child of righteous fame, Sita's sons, as youthful hermits to the sacred feast they came: Lift your voices, righteous pupils, and your richest music lend, Sing the Lay of Ramayana from the first unto the end, Sing it to the holy Brahman, to the warrior fair and tall, In the crowded street and pathway, in the monarch's palace hall, Sing it by the door of Rama,-he ordains this mighty feast, Sing it to the royal ladies,-they shall to the story list, Sing from day to day unwearied, in this sacrificial site, Chant to all the gathered nations Rama's deeds of matchless might, And this store of fruits and berries will allay your thirst and toil, Gentle children of the forest, unknown strangers in this soil! Twenty cantos of the Epic, morn to night, recite each day, Till from end to end is chanted Ramayana's deathless Lay, Ask no alms, receive no riches, nor of your misfortunes tell, Useless unto us is bounty who in darksome forests dwell, Children of the wood and mountain, cruel fortune clouds your birth, Stainless virtue be your shelter, virtue be your wealth on earth! If the royal Rama questions and your lineage seeks to know, Say,-Valmiki is our Teacher and our Sire on earth below, Wake your harps to notes of rapture and your softest accents lend, With the music of the poet music of your voices blend, Bow unto the mighty monarch, bow to Rama fair and tall, He is father of his subjects, he is lord of creatures all!'