شمارهٔ ۱۱۰ - در مدح تاج الدین وزیر

ر رشیدالدین وطواط
0 Altın Yaprak
تاح دولت ای جوان بی نظیر از تو عاقل تر نباشد هیچ پیر هست در اصلت بلندی بی خلاف خود چنین باید وزیر بن الوزیر در میان دولت تو می زییم تا زجور چرخمان باشد مجیر بهمنی ابرست اندر کوی تو از وجود جود آن کف مطیر تا کمان بزم غزی یافتی خانه شد از زخم تیرت چون خمیر عز عالم گشتی و خصم تو هست از مذلت سال و ماه اندر نفیر دشمن تو سخت گیرست و شود سست از یک تیر تو صد سخت گیر بر کلاه کبر خصمان تیز ده پس بزی آنگاه بی کرم و زحیر من ترا خوانم حبیب الملک از آنک بس محب گردیده ای نزد امیر تیرها بر پشت آید خلق را گر نباشد خلق را جاهت ظهیر گیر در کوی تو گر مأوی کند گبر را از کوی خود بجهان بتیر گر بر نجت میبریم از ما مرنج ما فقیریم این پسندیست از فقیر گوز داری تا پنیر آرم بتو هر کرا گوزست پیش آرم پنیر من بسوزم تا بخانه مر ترا گر سوی خانه کنی عزم مسیر تو کبر خور سیر در صحرای لهو کز حسد شد زرد خصمت چون زریر

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.