شمارهٔ ۱۹۰ - در ستایش ادیب صابر بن اسمعیل ترمذی

ر رشیدالدین وطواط
0 Altın Yaprak
گر ز وصل توام نصیبستی روضه عیش من خضیبستی هم ز راحت مرا نصابستی هم ز دولت مرا نصیبستی وقت دفع مصایب گیتی تیر تدبیر من مصیبستی شمع لذات من منیرستی شاخ آمال من رطیبستی داعی فکرت مرا گه نظم گر ز تحسین تو مجیبستی همه ابیات من بدیعستی همه الفاظ من عجیبستی عیش من گر ببوسی کف تو بهتر از وصلت حبیبستی حال من گر ببینمی در تو خوشتر از غفلت رقیبستی آب لطفت اگر بمن رسدی دل من کی پر از لهیبستی نیستی جان من ز غم بیمار گز مرا جاه تو طبیبستی گر ز من هجر تو بعیدستی ور بمن وصل تو قریبستی وقت انشاد مدح تو لحنم همچو الحان عندلیبستی وز غراب عنا عدوی مرا همه اطلال پر نعیبستی دیده ناصحم قریرستی سینه حاسدم کییبستی گر مرا در مراسم آداب همچو اخلاق تو ادیبستی نزد ابنای روزگار مرا در صبی حرمت مشیبستی خاصه آنسروی که گر ذاتش نیستی سروی غریبستی عالم منقبت که کردی فخر عالم ار بر درش نقیبستی بر افاضل جهان نبودی تنگ گر چو درگاه او رحیبستی کس نکردی گنه اگر دوزخ چون تف خشم او مهیبستی قدرش ار داعیبی فرستادی چرخ گردانش مستجیبستی گر ز خلقش هوا مدد بردی همه آفاق پر ز طیبستی گر دل دشمنانش ندریدی چرخ کی با کف خضیبستی ای بزرگی که گر حبیب شدی زنده راوی تو حبیبستی ور لبیبی درین زمانستی با ذکای تو نا لبیبستی گر مصور شدی بلاغت تو منبر فضل را خطیبستی بتو این شعر کی فرستادی خادم از عاقل واریبستی

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.