La llanura de noche

V Vicente Huıdobro
0 Altın Yaprak
 En el estanque azogado Que está de estrellas florido, Una rana masca nueces I un sapito raspa vidrios.  Un sauce inclina hasta el agua Su negra meditación, Con actitudes de viejo Curvado en una oración.  Un álamo se proyecta En el suelo con sus ramas I su sombra en el camino Miente un negro charco de agua.  I las montañas recortan Sus siluetas en la noche, I parecen a lo lejos Una lucha de dragones.  La llanura está encantada, Se ven los pastos azules I lejano se divisa Como un diálogo de luces.  ¡Qué noche tan deliciosa, Qué llanura tan callada, Para cruzarla con ella En dos cuerpos i en una alma!  ¡Ah! ved como los senderos Alargándose la aguardan; Ostentar quisieran ellos Como un orgullo sus plantas. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  ¡Qué llanura tan callada! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ¡En dos cuerpos i en una alma!

Metnin kaynağı: Kamu malı arşiv

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.