Firt Installment

V Vinayak Damodar Savarkar Vinayak Damodar Savarkar
0 Altın Yaprak
Heed me well, O my Mother, heed me well, Negligible perhaps be this service of mine, But heed well this puny Son! Nurtured at your breast, Blessed by your milk we were! Vast a debt we owe to you. My body as sacrifice in the blazing fire I offer, T'is but a first installment of this debt! Over and over in every lifetime, give this body I will, Into the holy pyre of your liberation. With Shri Krishna as the valiant charioteer, With Shri Ram as the Commander, Your army of thirty crores Will not halt if I be no more! Onward march they will to vanquish the Fiend- And atop the Himalayas, with their own hands, The Saffron flag of Freedom, hoist they will! [Translated by Anurupa Cinar]

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.