Rusça
Ясный сияющий день Тихо уносится прочь; Тихо сгущается тень… Здравствуй, желанная ночь!…
Rusça
Ясный сіяющій день Тихо уносится прочь; Тихо сгущается тѣнь… Здраствуй, желанная ночь!…
Rusça
I В башне древнего аббатства, члены рыцарского братства, Мы сидели и молчали возле Круглого стола. Над окрестностью суровой разливался свет багровый…
1
Rusça
I. Въ башнѣ древняго аббатства, члены рыцарскаго братства, Мы сидѣли и молчали возлѣ Круглаго стола. Надъ окрестностью суровой разливался свѣтъ багровый…
Быстро летит бесконечное время, Не улучшая судьбы человека… Умное племя, несчастное племя, Жалок твой жребий от века до века!…
Быстро летитъ безконечное время, Не улучшая судьбы человѣка… Умное племя, несчастное племя, Жалокъ твой жребій отъ вѣка до вѣка!…
Rusça
Как будто и сердце сжималось сильней, Как будто и очи сверкали! Мы очень талантливо с милой моей Комедию чувства сыграли!…
Rusça
Какъ будто и сердце сжималось сильнѣй, Какъ будто и очи сверкали! Мы очень талантливо съ милой моей Комедію чувства сыграли!…
Rusça
Призрачны связи людские! Дружба — опасное слово! Лучше друг другу чужие Будем по-прежнему снова!…
Rusça
Призрачны связи людскія! Дружба — опасное слово! Лучше другъ другу чужіе Будемъ по прежнему снова!…
В березовой роще, душистой весной, Фиалка и ландыш росли... Они появились с одною зарей, С одною зарей расцвели,…
Въ березовой рощѣ, душистой весной, Фіалка и ландышъ росли... Они появились съ одною зарей, Съ одною зарей расцвѣли,…
Вереница мистических грез Мне сегодня уснуть не дает; Бытия неотступный вопрос Предо мною, как призрак, встает!…
Вереница мистическихъ грезъ Мнѣ сегодня уснуть не даетъ; Бытія неотступный вопросъ Предо мною, какъ призракъ, встаетъ!…
Rusça
Высоко я сегодня забрел! Так сегодня забрел высоко, Что летевший за мною орел Не догнал и отстал далеко!…
15 / 73 gösteriliyor