The Chances

W Wilfred Owen Wilfred Owen
0 Altın Yaprak
I mind as 'ow the night afore that show Us five got talking, -- we was in the know, "Over the top to-morrer; boys, we're for it, First wave we are, first ruddy wave; that's tore it." "Ah well," says Jimmy, -- an' 'e's seen some scrappin' -- "There ain't more nor five things as can 'appen; Ye get knocked out; else wounded -- bad or cushy; Scuppered; or nowt except yer feeling mushy." One of us got the knock-out, blown to chops. T'other was hurt, like, losin' both 'is props. An' one, to use the word of 'ypocrites, 'Ad the misfortoon to be took by Fritz. Now me, I wasn't scratched, praise God Almighty (Though next time please I'll thank 'im for a blighty), But poor young Jim, 'e's livin' an' 'e's not; 'E reckoned 'e'd five chances, an' 'e's 'ad; 'E's wounded, killed, and pris'ner, all the lot -- The ruddy lot all rolled in one. Jim's mad.

Kamu malı: şairin ölümünün üzerinden 70 yıldan fazla geçti.

Bu şiire çeviri ekle ·

Bu şiiri puanla

Henüz puan verilmemiş

Yıldıza dokunarak 1–10 arası puan ver

Yorumlar

Yorum yapmak için giriş yapmalısın.

Giriş yap

Bu şiire henüz yorum yapılmamış. İlk sen ol.

Sana daha iyi bir okuma deneyimi sunabilmek için sitemizde çerez kullanıyoruz. Kişisel verilerin KVKK ve GDPR kapsamında işlenir; hangi çerezlere izin verdiğini dilediğin zaman değiştirebilirsin.